2018 30 Jahre Städtepartnerschaft

30 Jahre Städtepartnerschaft Kierspe-Montigny-le-Bretonneux

1988 – 2018
30 Jahre Städtepartnerschaft
30 Jahre Freundschaft, Austausch und Gemeinsamkeit

Am Wochenende 25. / 27. Mai 2018 wurde in Montigny das Jubiläum „30 Jahre Städtepartnerschaft“ gefeiert.

Nach einer entspannten Fahrt trafen am späten Freitagnachmittag 18 Mitglieder des Vereins für Städtepartnerschaften – darunter Kierspes Bürgermeister Frank Emde – und 20 junge Musiker der Gruppe High Vol(u)me, mit Dirk Pawelka und Lennard Dietrich an der Spitze, in Montigny-le-Bretonneux ein.

Die offizielle Jubiläumsfeier im Rathaus wurde am Samstagmorgen feierlich eröffnet unter den Klängen der beiden Nationalhymnen, ausgeführt vom Musikkonservatorium Montigny. Bürgermeister Jean-Luc Ourgaud betonte in seiner Rede, dass im Laufe dieser 30 Jahre die Freundschaften und die Verbindungen der beiden Städte nicht nur aufrecht erhalten, sondern, dass sie vertieft, stark gemacht und bereichert wurden. Das „Kind“ Städtepartnerschaft ist groß geworden, es ist heute ein 30jähriger „Erwachsener“, der auf die Zukunft bedacht und vor allem glücklich darüber ist, dass er existiert. Wahrhafte und ehrliche Freundschaften sind geknüpft worden, die die menschlichen Verbindungen und die Versöhnung zwischen Deutschland und Frankreich gefördert haben. Er erinnerte an die vielfältigen Begegnungen und kulturellen Ereignisse, wie Weihnachtsmarkt, Cavalcades oder an die großen Gedenkfeiern zum 100. Jahrestag zum Ausbruch des 1. Weltkriegs. Besonders erwähnte er den Schüleraustausch mit dem Collège de la Couldre, Collège des Prés und der Gesamtschule Kierspe. Ebenso die Praktika, die Jugendliche in Unternehmen unserer beiden Städte absolvieren durften. Die Rede von Bürgermeister Ourgaud können Sie hier einsehen.

Abschließend ergriff Kierspes Bürgermeister Frank Emde das Wort. Seine Rede hielt er in der Landessprache, was ihm großen Beifall einbrachte. Auch er betonte, dass die Beziehungen zwischen Montigny und Kierspe im Laufe der Jahre immer stabiler und verlässlicher geworden sind. Heute sei es nicht mehr außergewöhnlich, Partnerschaften mit anderen Ländern zu pflegen. Damals, als die ersten Kontakte geknüpft wurden, sah das aber noch ganz anders aus. Die Initiatorinnen und Initiatoren und auch die Bürgermeister kamen sich wie Pioniere vor, die Neuland betraten und sich auf unsicheren Boden begaben, um neue Wege zueinander zu finden. Betrachtet man heute Europa, so kommt auf Frankreich und Deutschland eine besondere Verantwortung zu, um den Frieden im „Großen“ zu bewahren. Im Namen der Stadt Kierspe bedankte er sich abschließend bei allen, die sich für die Freundschaft zwischen Montigny und Kierspe eingesetzt haben. Das sind neben Marie-Madeleine Riesler und Harald Kredler die ehemaligen Bürgermeister unserer Städte: Nicolas About und Michel Laugier sowie Heinz-Willi Potthoff und Jochen Timpe. Die Rede von Bürgermeister Emde können Sie hier einsehen.

Der nächste Programmpunkt war das „Fête l’Europe“ am Nachmittag. Unter großem Applaus trat „High Vol(u)me“ auf, zusammen mit Luzia Sikora, die den gesanglichen Beitrag leistete. Es folgten Darbietungen von verschiedenen Kindertagesstätten und Grundschulen. Insgesamt etwa 180 Kinder „bastelten“ einen Geburtstagskuchen mit Sketchen, die sich auf die übrigen Partnerstädte bzw. deren Länder, wie Italien, Spanien, England, Irland, Rumänien und natürlich Deutschland bezogen.

Ein gemütliches gemeinsames Abendessen mit Gästen und Gastfamilien rundete den Tag ab. Ein gesanglicher Beitrag trug zur allgemeinen Stimmung bei. Vom Rönsahler Bier hätte ruhig noch ein weiteres Fässchen da sein können. Viele Geschichten wurden ausgetauscht – denn man kennt sich ja schließlich seit 30 Jahren.

Bevor es am Sonntag wieder Richtung Kierspe ging, wurde noch Station in Paris gemacht. Eine Fahrt auf der Seine im „Bateau-Mouche“ bei strahlendem Sonnenschein war noch ein „Geburtstagsgeschenk“ unserer französischen Freunde.

Das Festprogramm zu den Feierlichkeiten in Montigny-le-Bretonneux können Sie sich anschauen.

2017 Weihnachtsmarkt in Montigny

Weihnachtsmarkt in Montigny
vom 01. bis 03. 12. 2017

Am Wochenende des 1. Advent fand der 26. Weihnachtsmarkt in Montigny statt und 9 Kiersper machten sich wieder auf den Weg dorthin. Das Autohaus Knabe stellte uns freundlicherweise wieder den Vereins-Caddy zur Verfügung.

Auf Wunsch der Freunde in Montigny hatte man sich entschlossen, in diesem Jahr mehr an Glühwein und Weihnachtsgebäck mitzunehmen, um auch noch am Sonntag anbieten zu können. Aber es sollte anders kommen, denn bereits am Samstagnachmittag war wieder alles restlos ausverkauft: Glühwein, jede Menge Brezeln und Sterne aus Lebkuchen, Aachener Printen, Marzipanbrote, das Rönsahler Bier und Krombacher Bier, große und kleine Stollen, Knusperhäuschen…. Also, ein voller Erfolg für den Kiersper Stand!

Auch für die Ausführenden war der Markt wieder erfolgreich: es wurden 14.120 Besucher gezählt, die sich mit allen möglichen Köstlichkeiten, Wein und Champagner für die Festtage eindeckten. Im Außenbereich der Ferme du Manet boten 52 Aussteller ihre Waren an, im Innenbereich befanden sich 80 Stände.

Am Abend wurden die Gäste und Gastgeber vom neuen Bürgermeister, Herrn Jean-Luc Ourgaud, zum gemeinsamen Essen begrüßt, das wieder von Eric und seiner Kochmannschaft zubereitet wurde. Mit dabei waren Vertreter der Partnerstädte Denton (GB), Wicklow (Irl.), Marostica (I) und Lunca (Ro). Höhepunkt des Abends war die erneute feierliche Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde zwischen Montigny und Denton. Seit 25 Jahren besteht die Verbindung der beiden Städte.

Fazit der diesjährigen Fahrt: im nächsten Jahr muss noch mehr mitgenommen werden.

2017 Vereinsfest

2017 – Vereinsfest

Am 16.09.2017, 13.00 Uhr, trafen wir uns am Rathaus, um gemeinsam zum Gewerbegebiet Grünewald nach Meinerzhagen zu fahren.

Von da aus starteten wir eine Wanderung nach Lieberhausen. 4 Mitglieder erwarteten uns bereits vor Ort.

In Lieberhausen angekommen besichtigten wir die Dorfkirche „Bonte Kerke“. Die Führung durch die Kirche war sehr interessant und kurzweilig.
Das gemeinsame Kaffeetrinken im Anschluss im Landgasthaus Reinhold war sehr gemütlich.

17.30 Uhr ging es dann zurück nach Kierspe, zu Fuß oder mit dem Auto. Einige von uns ließen den Abend noch in einer Pizzeria ausklingen.

Es war ein sehr schöner, geselliger Nachmittag bei gutem Wetter.

 

2017 Schützenfest

Schützenfest vom 25. bis 28.08.2017

Zum Schützenfestwochenende besuchten uns zwei kleine Delegationen aus unseren Partnerstädten Montigny-le-Bretonneux und Denton.

Die Ankunft der Gäste erfolgte Freitag am späten Nachmittag.

Der Abend wurde entweder in gemütlicher Runde in den Gastfamilien verbracht oder zu einem ersten Besuch im Festzelt genutzt.

Am Samstag starteten wir um 9.30 Uhr zu einem Ausflug in den Panarbora-Park nach Waldbröl. Nach der Besteigung des 40 Meter hohen Aussichtsturmes wanderten wir gemeinsam über den Baumwipfelpfad. Alle waren begeistert von der herrlichen Aussicht über den Naturparkt Bergisches Land und von den zahlreichen interaktiven Lerninseln mit interessanten Informationen über die Tier- und Pflanzenwelt.

Nach einem gemeinsamen Mittagessen im Restaurant ging es am frühen Nachmittag zurück nach Kierspe.

Um 18.30 Uhr erfolgte das Antreten zum Fackelumzug vor dem alten Amtshaus. Der Umzug war für alle ein schönes und beeindruckendes Erlebnis. Anschließend feierten wir gemeinsam im Festzelt.

Am Sonntag um 11 Uhr fand ein Essen für Gäste und Gastfamilien im Fritz-Linde-Museum statt. Leider mussten unsere englischen Freunde bereits nach dem Essen abreisen, um pünktlich am Flughafen in Düsseldorf zu sein.

Gegen 14 Uhr nahmen wir mit unseren französischen Gästen am Festumzug des Schützenvereins teil. Danach ging es entweder ins Festzelt oder zum Kaffeetrinken in die Gastfamilien.

Um 20 Uhr waren alle wieder im Festzelt versammelt, um an der Königskrönung und dem Königsball teilzunehmen.

Am Montag gegen 9.00 Uhr reisten unsere französischen Freunde wieder ab.

 

2017 Besuch beim Denton SC

Besuch beim Mädchen-Fußballclub in Denton vom 07.07. bis 11.07.2017

Auf Initiative des Städtepartnerschaftsvereins Kierspe wurde 2014 Kontakt zur Mädchenfußballmannschaft des TuS Grünenbaum Halver, aufgenommen, denn der Wunsch der Partnerstadt Denton war es, mit einer Mädchenfußballmannschaft Kierspe zu besuchen.

Da es in Kierspe keine Mädchenfußballmannschaft gab, wurde über die Stadt Halver, eine der vier Kommunen „Oben an der Volme“, Verbindung mit der Mädchenfußballmannschaft des TuS Grünenbaum Halver hergestellt. Die Mannschaft und der Trainer, Stefan Westermann, waren von der Idee, mit den Fußballerinnen aus Denton ein Freundschaftsturnier in Kierspe auszutragen, direkt begeistert.

Nachdem die englischen Mädchen 2014 und 2016 bereits in Halver und Kierspe zu Gast waren und die Mannschaft aus Halver 2015 zum Gegenbesuch nach Denton reiste, begaben sich in diesem Jahr erneut die Mädchen des TuS Grünenbaum nach England, um dort am Drei-Nationen-Turnier teilzunehmen.

Mit am Start war auch die Mädchenfußballmannschaft des AS Montigny-le-Bretonneux aus Frankreich.

Der Verein für Städtepartnerschaften freut sich, dass die Kontakte über den Verein geknüpft werden konnten und eine intensive Freundschaft zwischen Denton und Kierspe/TuS Grünenbaum entstehen konnte.

Einen Zeitungsbericht zu diesem Besuch können Sie sich hier ansehen.

 

 

2017 Denton Brass Band Parade

Ein Wochenende bei Freunden – Besuch in der Partnerstadt Denton vom 09.- bis 11. Juni 2017

Der Städtepartnerschaftsverein Denton/England hatte Freunde aus Kierspe und Montigny zu einem Besuch eingeladen und gemeinsam mit dem Bürgermeister Frank Emde und der Stellvertreterin Marie-Luise Linde starteten 9 Kiersper und Kiersperinnen am 9. Juni 2017 nach Manchester.

So manch einer ist mit einem mulmigen Gefühl gefahren, denn am 22. Mai, also wenige Tage zuvor hatte ein islamistischer Selbstmordattentäter in Manchester 23 Menschen getötet und über hundert zum Teil schwer verletzt. Dann war da noch der Brexit. Wird sich unsere Städtepartnerschaft verändern? Und was bedeuten die Wahlergebnisse von Vortag?

Aber die anfängliche Beklemmung legte sich schnell, der Empfang war herzlich wie eh und je und nach einem Essen in den Gastfamilien sah man sich den traditionellen White Friday Brass Band Contest an. Über 40 Blechbläser Bands kämpften an den verschiedensten Orten um Anerkennung und ein recht hohes Preisgeld. Tameside hatte über 20.000 Pfund ausgelobt. Die Jury saß hinter verdeckten Fenstern und konnte nur hören, aber nicht sehen, wer spielte. Sportliche Fairness eben.

Am Samstag freute sich die Gruppe auf die Wanderung über die Pennines. Hügeliges Land, weite Moorlandschaften, Wiesen, überall uralte Steinmauern und immer wieder kleine Ortschaften, die sich hinter Hecken und Bäume ducken. Ein bisschen Rosamunde Pilcher, aber auch Leben in und mit der Natur, das die Briten so lieben.

Abends wurde im privaten Garten ein Grillfest veranstaltet, bei dem das Bingospiel in englisch, französisch und deutsch nicht fehlen durfte.

Ein großer Kontrast war dann natürlich der Manchesterbesuch am Sonntag. Wenn man an der Arena vorbeigeht, wo dieser Wahnsinnige so viele Leben ausgelöscht hat, dann spürt man eine tiefe Betroffenheit, man sieht, wie immer noch Blumen gebracht werden, man empfindet Trauer und Mitgefühl.

Im Piemaster, einem Restaurant, war für uns ein Mittagessen bestellt. Dort besuchten uns Andrew Gwynne (MP, Mitglied im House of Commons, dem Unterhaus des britischen Parlaments) und seine Frau Allison, die sich trotz stressiger Parlamentsarbeit während des Wahlkampfes Zeit genommen hatten, die Gruppe zu begrüßen.

In England sind die Geschäfte auch sonntags geöffnet und so blieb noch ein wenig Shopping Zeit, bevor der Rückflug angetreten wurde.

Es war ein sehr intensives, abwechslungsreiches Wochenende, an das man sich noch lange erinnern wird.

Liebe Freunde aus Denton – ein herzliches Dankeschön für Eure Gastfreundschaft an einem ganz besonderen Wochenende.